Urnebesno - Džerard prevodi sa engleskog na engleski!

Autor: Ivan Cvetković

sreda 08.08.2018.

15:55

Izvor: Sportske.net

3 Komentara

Ne, nije greška.

Epa/Georgi Licovski

Povezane vesti

Haos u Eskobarovom gradu - igrač dobio NOŽEM po glavi

Karlos Tevez hospitalizovan

Šok u LŠ Azije - Al Hilal ispao!

“Nemci” u Brazilu, pozovi Renata za uspeh!

Svi znamo da je igračima koji ne znaju engleski jezik teško na Ostrvu, ali kada ga znate onda bi trebalo da vam bude lakše.

Ne i u slučaju fudbalera Rendžersa Nikole Katića, koji je ovog leta stigao u Glazgov.

Hrvatski defanzivac sasvim dobro govori engleski jezik, ali očigledno da još uvek nije savladao škotski dijalekat.

Svi koji su ikada čuli škotsku verziju engleskog znaju da ona zvuči, blago rečeno, drugačije.

Teško je i samim Britancima, a ništa lakše nije bilo ni Katiću pa je morao da interveniše menadžer "Policajaca" Stiven Džerard koji je morao da mu "prevodi" pitanja škotskih novinara na koja je Hrvat uredno odgovarao na engleskom.

WATCH: Steven Gerrard helps translate Scottish reporters' questions for Rangers star Nikola Katic pic.twitter.com/j3RNmAJmoZ
— Sky Sports News (@SkySportsNews) 08. август 2018.