Moje ime je Pintu, Sa Pintu!

  • Autor: Mihajlo Vidojević

  • 29. mart 2013.

  • 15:21

  • Izvor: Sportske.net

  • facebook
  • twitter
  • linkedin
  • email

Trener fudbalskog kluba Crvena zvezda poručio je novinarima i srpskoj javnosti da u buduće prilikom pisanja njegovog imena koriste Adelungovo fonetsko pravilo.

Niko se nije naučen rodio!

Tako je nakon desetak dana od dolaska Rikarda Sa Pintua u Beograd novinarima i javnosti predočeno da se prezime portugalskog stručnjaka piše onako kako se izgovara u njegovoj domovini.

Na današnjoj konferenciji za medije, Portugalac je poručio novinarima da se njegovo prezime izgovara Sa Pintu i da želi da se u pisanim i elektronskim medijima tako i piše.

Dakle, u buduće ćemo trenera Crvene zvezde potpisivati prema Adelungovom pravilu "Piši kao što govoriš", iako nama i nije poznat portugalski izgovor.
  • facebook
  • twitter
  • linkedin
  • email

Komentari