Šarapova, do you speak Australian?
Autor: Beta Beta
četvrtak 29.01.2015.
12:44
Izvor: Beta
Ruskinja i dalje ima problem s razumevanjem jakog australijskog akcenta.
Beta/AP Photo/Vincent Thian
Povezane vesti
Marija Šarapova već 12 godina nastupa na Australijan openu, ali se i dalje muči sa razumevanjem tamošnjeg jezika.
Šarapova se ranije danas plasirala u finale Australijan opena, pošto je u polufinalu pobedila zemljakinju Jekaterinu Makarovu. Nakon tog meča australijskog reportera za zanimalo kako se Šarapova bori sa živcima noć pre velikog meča.
"Sediš u sobi, slušaš muziku? Šetaš? Uživaš u kadi?", pitao je novinar.
Međutim, Šarapova nije razumela pitanje, odnosno pogrešno ga je razumela. Ruskinja je reč "bath", razumela kao "bar", pa je na pitanje odgovorila pitanjem: "Sedim u baru?"
"To je dobra opcija. Nikad nisam probala tu opciju", rekla je Šarapova uz osmeh, nakon što joj je pitanje razjašnjenjo.
Ona je potom dodala da veče pre važnog meča uglavnom provode sa svojim timom, kao i uglavnom dobrom spava.
"Ne sanjam tenis previše. Na sreću", kazala je Šarapova, koja se plasirala u svoje deseto gren slem finale.
Šarapova će u finalu Australijan opena, koje je na programu u subotu, igrati protiv Amerikanke Serene Vilijams.
Šarapova se ranije danas plasirala u finale Australijan opena, pošto je u polufinalu pobedila zemljakinju Jekaterinu Makarovu. Nakon tog meča australijskog reportera za zanimalo kako se Šarapova bori sa živcima noć pre velikog meča.
"Sediš u sobi, slušaš muziku? Šetaš? Uživaš u kadi?", pitao je novinar.
Međutim, Šarapova nije razumela pitanje, odnosno pogrešno ga je razumela. Ruskinja je reč "bath", razumela kao "bar", pa je na pitanje odgovorila pitanjem: "Sedim u baru?"
"To je dobra opcija. Nikad nisam probala tu opciju", rekla je Šarapova uz osmeh, nakon što joj je pitanje razjašnjenjo.
Ona je potom dodala da veče pre važnog meča uglavnom provode sa svojim timom, kao i uglavnom dobrom spava.
"Ne sanjam tenis previše. Na sreću", kazala je Šarapova, koja se plasirala u svoje deseto gren slem finale.
Šarapova će u finalu Australijan opena, koje je na programu u subotu, igrati protiv Amerikanke Serene Vilijams.
1 Komentara
King Eric
Samo udri Marija!